VARSTVO PODATKOV

1) Odgovorna oseba:

Magdalena Pečnik, Abtei 36, 9132 Gallizien, office@lenas.at, Landesgericht Klagenfurt, (v nadaljnjem besedilu: Magdalena Pečnik) je odgovorna oseba v smislu DSGVO. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ni bila imenovana, saj tega zakon ne zahteva. Naslov našega spletnega mesta je: www.lenas.at

Zaščita vaših osebnih podatkov nam je še posebej pomembna. Zato vaše podatke obdelujemo izključno na podlagi zakonskih določb (DSGVO, TKG 2003). V teh informacijah o varstvu podatkov vas obveščamo o najpomembnejših vidikih naše obdelave podatkov.

2) Splošno:

Ko obiskovalci na spletnem mestu objavijo komentarje, zberemo podatke, ki so prikazani v obrazcu za komentarje, ter obiskovalčev IP- naslov in User-Agent-String (ta označuje brskalnik), da lažje odkrijemo nezaželeno pošto.

Zaščita in varnost vaših osebnih podatkov sta nam pomembni. Ta spletna stran zato hrani in obdeluje podatke izključno v skladu z avstrijsko in evropsko osnovno uredbo o varstvu podatkov (DSGVO). Kot uporabnik se strinjate z obdelavo podatkov v skladu s to izjavo. Trenutna različica DSGVO je na voljo na spletni strani http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN.

Ta izjava o varstvu podatkov se nanaša samo na to spletno stran. Če ste prek povezav na našem spletnem mestu preusmerjeni na druge spletne strani, se o ustreznem ravnanju z vašimi podatki obvestite neposredno na posredovani spletni strani. Vaše osebne podatke (npr. naziv, ime, naslov, e-poštni naslov, telefonsko številko, bančne podatke, številko kreditne kartice) bomo obdelovali le v skladu z določbami avstrijske zakonodaje o varstvu podatkov. Naslednji predpisi vas obveščajo o vrsti, obsegu in namenu zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov.

To spletno mesto je praviloma mogoče uporabljati brez posredovanja osebnih podatkov. Če se na naših straneh zbirajo osebni podatki (npr. ime, naslov ali e-poštni naslovi), je to vedno prostovoljno, če je le mogoče. Ti podatki ne bodo posredovani tretjim osebam brez vašega izrecnega soglasja.

Opozarjamo, da ima lahko prenos podatkov preko interneta (npr. pri komuniciranju po e-pošti ali prek nešifriranih spletnih strani) varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

Ko oddate naročilo prek našega spletnega mesta, bodo vaši posredovani ali vneseni podatki ročno ali samodejno preverjeni z obstoječim skladom podatkov glede veljavnosti in ažurnosti ter po potrebi primerjani, da se popravijo podatki, ki jih hranimo. V ta namen bo morda potrebno, da naše osebje stopi v stik z vami. To lahko storijo po e-pošti ali telefonu. Podatki, ki jih vnesete, bodo uporabljeni izključno za obdelavo naročila ali registracijo; podatki ne bodo posredovani tretjim osebam.

3) Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki:

V skladu s Splošno uredbo EU o varstvu podatkov imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obsežne pravice. Te pravice so namenjene predvsem zagotavljanju večje preglednosti v zvezi z vašimi podatki. Vaše pravice kot posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, so pravica do informacij o osebnih podatkih, ki se nanašajo na vas, do popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora obdelavi (neposredno trženje) ter prenosljivosti podatkov (samo v primeru pogodbenega razmerja ali privolitve) in kadar koli do preklica privolitve.

Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, lahko vse pravice uveljavljajo tako, da pošljejo e-pošto na naslov office@lenas.at ali stopijo v stik z nami osebno (npr. po telefonu ali neposredno na kraju samem) ali pošljejo sporočilo po pošti ali faksu(....), pa tudi prek kontaktnega obrazca na spletnem mestu.

Poleg tega imate pravico, da pri organu za varstvo podatkov kadar koli vložite pritožbo v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov. Kontaktni podatki organa za varstvo podatkov so:

Avstrijski organ za varstvo podatkov

Wickenburggasse 8

1080 Dunaj

Tel.: +43 1 521 52-25 69

E-naslov: dsb@dsb.gv.at

4) Pravna podlaga za zbiranje in uporabo vaših osebnih podatkov

Vaše osebne podatke zbiramo, uporabljamo in upravljamo samo:

če je to potrebno za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti do vas,
če obstaja zakoniti interes.

in/ali

če ste privolili v uporabo za izrecno navedene zakonite namene.

Zakoniti interes v smislu člena 6(f) DSGVO za nas obstaja zlasti pri odgovarjanju na poizvedbe, delovanju in upravljanju spletnega mesta, izboljšanju oglaševalskega nastopa, tehnični podpori uporabnikom ter pri lažjem iskanju naših lokacij, navedenih na spletni strani.

5) brisanje podatkov

Vaši podatki bodo izbrisani takoj, ko bo zadevna pogodba z vami izpolnjena in ko ne bo več pravne obveznosti za shranjevanje podatkov. Tako bodo vaši podatki na splošno izbrisani po sedmih letih; obdobje hrambe v skladu s členom 132 BAO.

Zakonske/pravne obveznosti hrambe ali pogodbene obveznosti, npr. do strank zaradi garancije ali odškodnine ali do pogodbenih partnerjev, so podlaga za nadaljnje shranjevanje osebnih podatkov. (člen 6(1)(c) DSGVO - podlaga za zakonitost obdelave: zakonska/pravna obveznost).

6) Informacije o zbiranju podatkov

Povezave

Povezave, ki zapuščajo našo spletno stran, zelo skrbno preverjamo z uredniškega vidika. Kljub temu ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za vsebino strani, na katere vodijo povezave s te spletne trani ali katere koli druge spletne strani.

Kontaktni obrazec

Z izpolnjevanjem obrazcev na naši spletni strani ali pošiljanjem sporočil nam posredujete svoje osebne podatke. To vključuje na primer vaše ime, naslov, datum rojstva in telefonsko številko. Te osebne podatke uporabljamo za obdelavo vaših poizvedb in/ali zagotavljanje pogodbenih storitev. Če nam pošljete poizvedbe prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za poizvedbe, vključno s kontaktnimi podatki, ki jih tam navedete, shranili za obdelavo poizvedbe in v primeru nadaljnjih poizvedb. Teh podatkov ne posredujemo brez vaše privolitve.

Podatki o zalogah

Vaših osebnih podatkov brez vaše izrecne privolitve ali brez pravne podlage ne bomo posredovali tretjim osebam zunaj obdelave pogodbe. Ko bo pogodba v celoti obdelana, bodo vaši podatki blokirani za nadaljnjo uporabo. Po izteku veljavnosti predpisov davčnega in gospodarskega prava bodo ti podatki izbrisani, razen če ste izrecno privolili v njihovo nadaljnjo uporabo.

Vaši osebni podatki, če so potrebni za vzpostavitev, vsebino ali spremembo pogodbenega razmerja (popisni podatki), bodo uporabljeni izključno za izvajanje pogodbe. Na primer, vaše ime in naslov je treba posredovati dobavitelju blaga, da lahko dostavi blago.

Piškotki

Obstajajo tri kategorije piškotkov:

# nujno potrebni piškotki za zagotavljanje osnovnih funkcij spletne strani.

# funkcionalni piškotki za zagotavljanje delovanja spletne strani.

# ciljno usmerjeni piškotki za izboljšanje uporabniške izkušnje.

Nekatera spletna mesta uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki ne poškodujejo vašega računalnika in ne vsebujejo virusov. Piškotki so namenjeni temu, da je naša ponudba uporabniku prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih brskalnik shrani v vaš računalnik.

Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani "Session-piškotki". Ob koncu vašega obiska se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni v vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik.

Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in jih dovolite le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če deaktivirate piškotke, je funkcionalnost tega spletnega mesta lahko omejena.

Opozarjamo, da se zaradi poenostavitve obiska in poznejše obdelave pogodbe v okviru piškotkov shranijo podatki IP-lastnika, ime, naslov, datum rojstva in telefonska številka stranke. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se s pomočjo brskalnika shranijo v vaši končni napravi. Ne povzročajo škode.

Ko prvič dostopate do našege spletne strani, se prikaže pasica z informativnim besedilom, ki zahteva vašo privolitev v obdelavo podatkov s piškotki in vas hkrati obvešča o uporabi piškotkov s povezavo na izjavo o varstvu podatkov. Z uporabo naše spletne strani po sprejetju sporočila o piškotkih se strinjate z obdelavo podatkov v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.

Funkcionalne omejitve brez piškotkov

Če nam na splošno ne dovolite uporabe piškotkov, nekatere funkcije in strani ne bodo delovale, kot je pričakovano. Zlasti prijava ne bo delovala.

piškoti namen trajanje shranjevanja

Google Analytics

_ga

_gat

__utma

__utmb

__utmc

__utmt

__utmv

__utmz

Piškotke Google Analytics uporabljamo za zbiranje zbirnih statističnih podatkov o številu uporabnikov, ki dostopajo do spletne stani, in o tem, kako ga uporabljajo, vključno z njihovim dostopom do spletne strani, trajanjem in pogostostjo obiskov ter ogledanimi stranmi. Te informacije uporabljamo za pripravo poročil in izboljšanje spletne strani.

Za več informacij o piškotkih Google Analytics kliknite tukaj: https://www.google.com/policies/technologies/types/.

Za več informacij o uporabi storitve Google Analytics glejte naslednjo točko pod naslovom "Google Analytics".Natančne informacije o obdobju shranjevanja uporabljenih piškotkov so na voljo na spletni strani.

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Facebook Pixel

Uporabljamo Facebook Pixel za zbiranje zbirnih statističnih podatkov o številu uporabnikov, ki dostopajo do spletnega mesta in ga uporabljajo, vključno z njihovim dostopom do spletnega mesta, trajanjem in pogostostjo obiskov ter ogledanimi stranmi. Te informacije uporabljamo za pripravo poročil in izboljšanje spletnega mesta.

Za več informacij o pikslih za ukrepanje obiskovalcev v omrežju Facebook obiščite:

Natančne informacije o trajanju shranjevanja uporabljenih piškotkov so na voljo na spletni strani https://www.facebook.com/business/help/651294705016616For. Več informacij o uporabi piškotkov Facebook Pixel najdete v naslednji točki pod naslovom "Facebook Pixel".

https://www.facebook.com/policies/cookies/

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve za spletno analizo Google Analytics. Ponudnik je Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA. Google Analytics uporablja ciljno usmerjene piškotke.

Več informacij o tem, kako Google Analytics obdeluje podatke uporabnikov, najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Zbiranje podatkov, ki jih ustvarja piškotek in so povezani z vašo uporabo spletnega mesta, ter obdelavo teh podatkov s strani Googla lahko preprečite tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Zbiranje vaših podatkov v storitvi Google Analytics lahko preprečite tudi tako, da kliknete naslednjo povezavo (podrobna navodila so na voljo na spletni strani https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/#disable ). Nastavljen bo piškotek za odjavo, ki bo preprečil zbiranje vaših podatkov med prihodnjimi obiski tega spletnega mesta:

To spletno mesto uporablja Google Analytics z razširitvijo "anonymizeIP()", tako da se naslovi IP obdelujejo le v skrajšani obliki, da se izključijo neposredne osebne reference.

Facebook Pixel

Naše spletno mesto uporablja funkcijo ponovnega trženja "Facebook Pixel" družbe Facebook Inc. ("Facebook"). Ta funkcija se uporablja za predstavitev oglasov, ki temeljijo na interesih ("Facebook Ads"), obiskovalcem tega spletnega mesta, ko ti obiščejo družbeno omrežje Facebook. V ta namen je bil na našem spletnem mestu nameščen Facebook Pixel. Ob obisku spletnega mesta se prek piškotka Facebook Pixel vzpostavi neposredna povezava s strežniki Facebooka. S tem se na strežnik Facebooka prenese podatek, da ste obiskali to spletno mesto, Facebook pa te informacije dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu na Facebooku.

Več informacij o zbiranju in uporabi podatkov v Facebooku ter o vaših pravicah v zvezi s tem in možnostih za zaščito zasebnosti najdete v Facebookovih informacijah o varstvu podatkov na spletni strani https://www.facebook.com/about/privacy/.

Funkcijo Facebookovega ponovnega trženja lahko deaktivirate tudi na spletnem mestu https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_. Za to morate biti prijavljeni v Facebook.

Družabni vtičniki iz Facebooka

Uporabljamo družabne vtičnike s spletne strani facebook.com, ki jo upravlja družba Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, ZDA. Vtičnike lahko prepoznate po logotipu Facebook ali dodatku "Facebook Social Plugin". Ko na primer kliknete na gumb "Všeč mi je" ali objavite komentar, se ustrezni podatki iz vašega brskalnika prenesejo neposredno v Facebook in se tam shranijo. Poleg tega Facebook vaše všečke objavi za vaše prijatelje v Facebooku. Če ste prijavljeni v Facebook, lahko Facebook klic na naše spletno mesto dodeli neposredno vašemu računu Facebook. Tudi če niste prijavljeni ali nimate računa na Facebooku, vaš brskalnik posreduje informacije (npr. katero spletno mesto ste poklicali, vaš naslov IP), ki jih Facebook shrani. Poudarjamo, da kot ponudnik strani ne poznamo vsebine prenesenih podatkov ali njihove uporabe s strani Facebooka.

Podrobnosti o tem, kako Facebook obdeluje vaše osebne podatke, in o vaših pravicah v zvezi s tem najdete v Facebookovem pravilniku o zasebnosti: http://www.facebook.com/policy.php. Če ne želite, da Facebook podatke, zbrane o vas prek naših spletnih mest, pripiše vašemu računu na Facebooku, se morate pred obiskom naših spletnih mest odjaviti iz Facebooka.

Družabni vtičniki iz Instagrama

Uporabljamo družabne vtičnike Instagrama. Te funkcije ponuja družba Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornija, 94025, ZDA. Če ste prijavljeni v svoj račun Instagram, lahko vsebino našega spletnega mesta povežete s svojim profilom Instagram tako, da kliknete gumb Instagram. Tako lahko Instagram vaš obisk našega spletnega mesta poveže z vašim uporabniškim računom. Poudarjamo, da kot ponudnik spletnega mesta ne poznamo vsebine prenesenih podatkov ali njihove uporabe s strani Instagrama.

Za več informacij si oglejte Instagramov pravilnik o zasebnosti: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Datoteke dnevnika strežnika

Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovanih strežniških dnevniških datotekah, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje. To so:

vrsta brskalnika in različica brskalnika.

Uporabljeni operacijski sistem

URL napotitelja

Ime gostitelja računalnika, do katerega dostopate

Čas strežniške zahteve

Naslov IP

Teh podatkov ni mogoče pripisati določenim osebam. Ti podatki niso združeni z drugimi viri podatkov. Pridržujemo si pravico do naknadnega preverjanja teh podatkov, če ugotovimo konkretne znake nezakonite uporabe.

7) Prejemniki osebnih podatkov

Ponudniki storitev

Ponudnikom storitev lahko v zakonsko dovoljenem obsegu omogočimo dostop do osebnih podatkov, ki nam jih posredujete. Vsi ponudniki storitev, ki jih najemamo za obdelavo podatkov, zbranih na spletnem mestu, in/ali za gostovanje, vzdrževanje in servisiranje spletnega mesta, njegovih storitev ali vsebine v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti, se nahajajo v Evropskem gospodarskem prostoru ("EGP").

Druge tretje osebe

Vaši podatki bodo razkriti na primer nadzornim organom in organom kazenskega pregona le, če to zahteva zakon, če je to potrebno za preprečevanje in odkrivanje goljufij in drugih kaznivih dejanj in/ali za zagotavljanje varnosti omrežja in podatkov.

Prejemniki osebnih podatkov v tretjih državah: Google Analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google, Inc. ("Google"). Ponudnik je Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA. Družba Google Inc je certificirana kot prejemnik podatkov v okviru zasebnostnega ščita EU-ZDA.

šifriranje SSL

To spletno mesto uporablja šifriranje SSL iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupne vsebine, kot so poizvedbe, ki nam jih pošljete kot upravljavcu spletnega mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://", in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

Če je aktivirano šifriranje SSL, podatkov, ki nam jih posredujete, tretje osebe ne morejo prebrati.

8) Naši kontaktni podatki

Magdalena Pečnik, Abtei 36, 9132 Gallizien, tel.: +43 664 88 97 52 92

Za vprašanja se obrnite na naslednji e-poštni naslov: office@lenas.at